11月4日開催「かながわ探検隊~小田原交流バスツアー~」レポート

掲載日:2015年11月13日

神奈川県の観光地や施設等を見学し、ファンクラブの会員の皆さんに、神奈川の魅力に直接触れていただく「かながわ探検隊」。 今回は、「県西地域の魅力発見!」ということで、小田原方面へのバスツアーを企画しました。参加者9名の皆様と一緒に、出発進行!

当日は、まさに探検隊日和の晴天!まずは、かまぼこで有名な老舗「鈴廣」のかまぼこの里へ。かまぼこの里は、鈴廣蒲鉾の本店、小田原地域の人気のお土産を購入できる「鈴なり市場」、レストラン、かまぼこ・ちくわ作り体験ができる「かまぼこ博物館」が一箇所に集まった小田原の人気観光スポットです。もちろん、かまぼこ博物館ではかまぼこ作り体験も実施しています。また、古き良き雰囲気のある建物も、見応えがありますよ。

 


(かまぼこ博物館に到着!)

(流行の“顔ハメ看板“に挑戦!)

 

今回のツアーのメインイベント「ちくわ作り体験」の準備です。帽子とエプロンをつけて、ちくわ作り体験会場へ移動します。

 


(タイ、イラン出身の参加者の方)

(みなさん準備ばっちりです!)


いよいよちくわ作り体験の始まりです!テーブルには、竹の棒、包丁(刃はついていません。)、そして後にちくわとなる魚のすり身。
みなさん、ねっとりしたすり身に苦戦しながらも楽しんでいましたよ!

 

 

ここで豆知識を一つ。実は、かまぼこ・ちくわ・さつま揚げ、この三つの原材料はほぼ同じだそうです!ご存知でしたか?では、何が違うのでしょう?
それは、調理法です!かまぼこは蒸す、ちくわは焼く、さつま揚げは揚げる!なんだか一石二鳥、ならぬ一石三鳥な気分がしますね(笑)
さて、気を取り直して、皆さんも気になっている、出来立てホヤホヤのちくわ!昼食会場である千世倭樓 (ちょうわろう、と読みます。同じくかまぼこの里内にあるレストランです。)のお蕎麦屋さん美蔵にて、お蕎麦と一緒にいただきました!
みなさん、スーパーに並んでいるちくわとは違うアツアツもちもちのちくわに大満足でしたよ。

 


 

午後は松田山ハーブガーデンへ移動。松田山ハーブガーデンは小高い丘の上にある181種16,500本のハーブを栽培している施設です。ハーブを使った工房体験ができます。足柄平野を一望できる絶景と、澄んだ空気、そして神奈川県庁がある横浜で見るよりも大きい富士山には参加者の皆さん全員が感動していました。

 


(段々畑のようにハーブ畑が広がっています)

(足柄平野を一望できる絶景!)

 

こちらでは、ブーケ作りの体験をしました!紫色が特徴のアメジストセージ、鮮やかな黄色が素敵なミントマリーゴールドレモンマリーゴールドのお花を摘んで、思い思いにオリジナルブーケを作りました♪

 



 

残念ながら、ハーブはもう摘み取られてしまいましたが、クリスマスのイルミネーションは必見だそうですよ!
気になった方は是非足を運んでみてくださいね。
最後に、皆さんそれぞれのオリジナルブーケと一緒に記念撮影をしました。

 


 

お天気にも恵まれ、最高の「探検隊日和」でした!今回は、スペイン・タイ・中国・イラン出身の方と日本人サポート会員が参加されました。バラエティ豊かなメンバーで、バスの中では、出身国紹介クイズなどで交流を楽しみました。ここで、参加者の皆さんの感想をご紹介します。

 

参加者の皆さんの感想

» 中国出身の会員の方

今回の探険隊はとてもいい思い出になりました。いい天気を恵まれ、4カ国の方と日本の方々と出会って、幸いです。参加者のTさんは今年2月の探検隊のフェリー以来でした。挨拶の時、私の名前を覚えてくれて、大変嬉しかったです。
午前中のちくわ体験は珍しい体験でした。作るのはかなり難しかったが、みんな上手く出来て、美味しくいただきました。
午後、松田山ハーブ園の景色が絶景です。ハーブのいい匂い、街の風景、川の風景など、心を癒されました。
日本は自然豊かな国です。昨日は文化の日でした。日本の祝日の中に海の日と山の日(近いうちに)があります。日本人は自然を大切にしていたと思います。山へ行くと、山の神社もあります。これからも、日本の旅、かながわの旅を探険します。

 

» タイ出身の会員の方

I would like to say thank you to the Kanagawa International Fan Club for providing the Kanagawa Expedition last week, it was a great time and wonderful experience for me. I’ve met new good people and experienced the Japanese culture that I’ve never seen before. Thank you very much.
(和訳)
かながわ探検隊を実施してくださり、かながわ国際ファンクラブのスタッフの皆様にお礼を言いたいです。良い時間で、私にとってとても素晴らしい経験でした。良い人たちとの新しい出会い、そして今までに見たことのない日本文化を経験しました。ありがとうございました。

 

» スペイン出身の会員の方

The tour was very well organized with a well structured schedule. The atmosphere was pleasant all the time. I enjoyed both activities: preparation of Chikuwa and making a bouquet. Both activities, and places that we visited, allow me to get closer to Japanese culture, while spending a fun day. Thank you very much!
(和訳)
今回のツアーはとてもうまくまとまっていて、スケジュールもよく考えられたものでした。感じの良い雰囲気がずっと続いていました。手作りちくわ体験、ブーケ作りの両方ともを楽しむことが出来ました。どちらのアクティビティーも、そして訪れた場所も、日本文化へより親しみを感じるきっかけとなったし、とても楽しい一日を過ごしました。ありがとうございました!

 

» イラン出身の会員の方

Thank you so much your program was so informative and interesting. We enjoy a lot especially at kana garden, it was great.
(和訳)
ありがとうございました。今回のプログラムは、とても盛りだくさんで面白かったです。特に、松田山ハーブガーデンは素晴らしく、楽しむことが出来ました。

 

» 日本人サポート会員の方

かながわ探検隊、初参加させて頂きありがとうございました。
竹輪の体験・ハーブブーケ作りを通して、外国人の方々と話す事が出来ました。
素敵な体験、うれしい1日でした。
すっかり話さなくなって忘れていた英語を、少しずつ思い出すきっかけにもなりました。

 

» 日本人サポート会員の方

ちくわやハーブブーケを作るのは、見ているよりも実際にやってみると少し難しかったけれども、いい体験ができました。今回はいろんな国の方が参加され、各国にちなんだクイズなども楽しく勉強になりました。
今後の企画も期待しています。ありがとうございました。

 

» 日本人サポート会員の方

今回、初めて交流バスツアーに参加させていただき、心から御礼申し上げます。スタッフの皆さまには、大変お世話になり有難うございました。
とても楽しい一日を外国人留学生と過ごすことが出来ました。少ない人数でしたので、マンツーマンの交流ができました。座席に隣り合ったのがタイランドから来た留学生。非常に明るい、礼儀正しい学生でした。松田山ハーブガーデンでの「ハーブのブーケ・メーキング」は、とてもハッピーだと喜んでいました。もちろん、ちくわ体験は初めてで、故郷には海がないので、海魚を原料にしていると聞き、興味深い体験だったそう。
もう一人はスペイン女性。10月に来たばかりで英語での会話でした。ちくわメーキ
ングやハーブのブーケ、みなさんとてもフレンドリーでとても幸せだとのことでした。
再度、ありがとうございました。これからも、よろしくお願いいたします。

 

» 日本人サポート会員の方

秋日和で快晴の小田原厚木道路は、この時期とても素敵な景色でしたね。
車中前方は富士山がその雄大な姿を見せ、「日本だな~」と思う気持ちは参加された外国の方々も同じように感じられたと思います。
まずは、鈴廣店での竹輪作り体験、なかなか難しいのがかえって食べたときに美味しさと珍しさが印象に残りましたね。
日本食が素朴さの中の美味しさがあることを知る貴重な体験でした。
皆さん無口な人が多かったようでしたが、途中から会話も弾み一安心。
松田のハーブを摘んでのブーケ作りも短い時間でしたが、わくわく感があって良かったですね。
首都圏近郊で、素晴らしい場所が日本にはまだまだ残っていることを知ってもらえました。
お疲れさまでした。

 

最後に

最後に、今回の「かながわ探検隊」にご協力いただいた皆様に改めて感謝申し上げます。
かながわ国際ファンクラブでは、今後も、神奈川の魅力を探る「かながわ探検隊」を開催します。
皆さんのご参加をお待ちしております。

 

PAGETOP