神奈川フィル「定期演奏会みなとみらいシリーズ第312回」感想文
Impressions of the Kanagawa Phil Minato Mirai Series the 312th Subscription Concert

 

中国出身の会員の方より Message from a Chinese member

ご当選させていただき、ありがとうございます。今日の指揮者は児玉さんです。初めてなのですが、水のように継続で柔ない動作に印象的でした。見るだけでも視覚の楽しみになっているような感じがします。後半は迫力のある曲でした。バイオリンとホルンの合奏に心を奪われました。楽しかったです!

 

ナイジェリアの会員の方より Message from a Nigeria member

Thank you very much for the kind opportunity you gave me to attend the “Kanagawa Phil. the 312 subscription concert”.
I enjoyed every bit of it. The conductor was great and so was the lead violinist. I was challenged to learn an instrument by watching the young lady on the flute.
I had a really wonderful time.
Thank you again.

「定期演奏会みなとみらいシリーズ第312回」を鑑賞する恵まれた機会をくださり、感謝します。
コンサートの一瞬一瞬を楽しみました。指揮者はとても素晴らしく、バイオリンのリード奏者も良かったです。フルート奏者の若い女性を見て、楽器を習いたいと思いました。
素敵な時間を過ごしました。
ありがとうございました。

 

フィリピン出身の会員より (From a Philippines member)

The concert was magnificent, truly world-class.
I also like the pre-concert performance. They played nice musical pieces. I was able to stand close to the musicians. I really enjoyed it.
Thank you so much.

コンサートは壮大で、まさに世界レベルのコンサートでした。
プレコンサートの演奏も気に入りました。良い楽曲を披露してくださいました。演奏者達に近づくこともできたのです。とても楽しむことが出来ました。
ありがとうございました。

 

モロッコ出身の会員より (From a Morocco member)

The concert was magnificent, truly world-class.
I also like the pre-concert performance. They played nice musical pieces. I was able to stand close to the musicians. I really enjoyed it.
Thank you so much.

コンサートは壮大で、まさに世界レベルのコンサートでした。
プレコンサートの演奏も気に入りました。良い楽曲を披露してくださいました。演奏者達に近づくこともできたのです。とても楽しむことが出来ました。
ありがとうございました。


PAGETOP